Le défaut est que tu as assemblé plusieurs boutons indépendant en les collants pour donner une impression de barre de navigation "unie". Ce qu'il faut faire, c'est faire une longue barre rectangulaire, tu pose le fond, et par dessus tu pose des "barres", pour séparer la barre de navigations en plusieurs morceaux.
Ensuite tu écrit avec la police de ton choix les catégories ^^' (profil, connexion, FAQ...)